АКТУАЛЬНО

РНД В СОЦИАЛЬНЫХ СЕТЯХ

НАШИ ПАРТНЁРЫ

// «Войцек»: режиссёрские версии и интерпретации

25 апреля в 19:00 в Российско-Немецком Доме в Москве при поддержке Международного союза немецкой культуры совместно с независимым социальным проектом «Эхо Небес. Голоса русских актеров», клубом немецкого языка НИУ ВШЭ gut geD-A-CHt и ВГИКом состоится новая встреча в рамках проекта «Вдумчивые чтения» – Фестиваля немецкой литературы и драмы «Мосты культуры». На сей раз вечер посвящен одной из самых загадочных пьес европейского театра  «Войцек» Георга Бюхнера.
Во многих странах мира пьеса «Войцек» немецкого драматурга Георга Бюхнера ставится на сцене не только драматического, но и оперного театра. В чём секрет неисчерпаемого интереса к этому тексту, написанному в 1830-х годах? Какие смыслы до сих пор черпают в нем режиссёры? Что общего у нас с героями пьесы? Такой круг вопросов предполагается затронуть на встрече и поговорить об известных киноверсиях неоконченной пьесы Георга Бюхнера «Войцек» Вернера Херцога и Яноша Саса, а также театральной постановке Юрия Бутусова.

По традиции вечер «Вдумчивых чтений» пройдет в три этапа.
В первой части студенты 3-го курса ВГИКа (мастерская народного артиста России Владимира Меньшова) покажут отрывок пьесы немецкого драматурга.
Во второй части выступят эсперты. 25 апреля это будут:
- Автор идеи вечера и его ведущая к.ф.н., доцент ВГИКа Екатерина Москвина представит анализ двух самых известных киноверсий пьесы режиссёров Вернера Херцога и Яноша Саса, а также театральной постановки Юрия Бутусова.
- Один из самых известных кастинг-директоров России Карина Романова расскажет, как проходят пробы на роли «особенных» персонажей.
- Художник Школы-студии МХАТ Алевтина Ляпунова поделится секретами профессии.
И, как всегда во «Вдумчивых чтениях», все гости вечера смогут принять участие в диалоге, тема которого в этот раз звучит как «Параллельные миры современного человека». Это и будет третья часть вечера.
Художественный руководитель Фестиваля немецкой литературы и драмы «Мосты культуры» – педагог театра «Et ceterа», доцент НИУ Высшая школа экономики Валерия Устинова.

Справка
Георг Бюхнер – выдающийся немецкий писатель и драматург. Ему принадлежит хрестоматийный слоган «Мир – хижинам, война – дворцам»; учебник сравнительной анатомии, написанный Бюхнером, использовался в вузовском преподавании Германии вплоть до середины ХХ века. Своему главному литературному таланту Бюхнер успел подарить неполных два года: драма «Смерть Дантона», ставшая одной из первых образцов современной драмы, перевод пьес Виктора Гюго «Лукреция Борджиа» и «Мария Тюдор», комедия «Леонс и Лена», новелла «Ленц», и – вершина творчества – пьеса «Войцек». С 1923 года вручается премия Бюхнера, которая считается наивысшей наградой Германии в области прозы.
«Вдумчивые чтения» – одна из программ Фестиваля немецкой литературы и драмы «Мосты культуры», это жанр, соединяющий в рамках социального проекта творчество и искусство диалога. Автором идеи и художественным руководителем проекта стала Валерия Устинова. Главная цель «Чтений» – создание коммуникативной площадки, которая помогает посмотреть на литературное произведение с разных точек зрения, обнаружить в диалоге с экспертами разнообразие смыслов, присутствующих в этом произведении и на основе нового опыта определить в группе зрителей (обсуждение идет в малых группах) какие ценности разделяет/не разделяет каждая группа.

Начало встречи 25 апреля в 19:00 по адресу: Российско-Немецкий Дом в Москве, метро «Фрунзенская», ул. Малая Пироговская, 5, зал «Берлин» (1-й этаж).
Запись на посещение:  тел. (495) 531 68 88 (доб. 186, 203), info_kultur@ivdk.ru.

Пресс-служба МСНК в РНДМ
www.rusdeutsch.ru
www.drh-moskau.ru



2017.04.21
русский deutschenglish
Российско-Немецкий
Дом в Москве
Наш телефон


Создание сайта - Nsign
веб-дизайн | фирменный стиль |
продвижение | оптимизация